Après-midi à la campagne (juillet 1937)

Après une semaine de travail en ville, les journées de repos à la campagne le dimanche sont fort appréciées. Ainsi en cet après-midi de juillet on profite du beau temps pour se reposer et discuter.

Le cliché a été pris sur le côté de l’ancienne ferme « Chez Servant » qui vient d’être rénovée et que ses nouveaux propriétaires, Marthe et Roger Hauert ont baptisée « Montfort », en l’honneur des ruines de l’ancien château fort de « Montfort » situées dans la forêt au-dessus.

Les personnes sur la photo sont au premier plan : Louise Hauert (mère de Roger Hauert et grand-mère de Bernard Hauert), les deux beaux-frères de Marthe Hauert (mère de Bernard) André Fénolland et Alexandre Muller en grande discussion, puis Alphonse Hauert, le mari de Louise. Au fond Lina Fénolland, à gauche, bavarde avec ses soeurs Marthe Hauert et Emma Muller.

Cliché de Roger Hauert, collection B. Hauert.